My mieliśmy naszą Szymborską, a Niemcy mają swoją Hertę Müller. Nagrodzona w 2009 roku Literacką Nagrodą Nobla sama o sobie mówi jako o kobiecie z pogranicza. Zanim skleję tu krótką recenzję przeczytanego niedawno przeze mnie tomiku „Kolaże”, wyciągnę z biografii Herty Müller to co esencjonalne w przypadku analizy jej dorobku literackiego.